Miembros de Crass se pelean por las reediciones en formato CD

Para mi y para mucha gente la influencia de la banda CRASS es innegable. Uno cree que hay cosas maravillosas que te demuestran que es posible soñar con los ojos abiertos y pisar el acelerador del corazón. Sin embargo, la realidad siempre parece conspirar. Buscando un texto sobre CRASS en español, que soy bastante flojo para el inglés, me topé con esta noticia, que no por ser desagradable, y desmitificadora, dejaremos de circularla. Que si nos importa esto habria que hablarlo, y no hacer la vista gorda como hacen los izquierdistas. Publicare los dos posts, como iban cronológicamente...

//  "Yes that's right, punk is dead

It's just another cheap product for the consumers head"

Crass - 1978

http://satanax666.spaces.live.com/blog/cns!BE95DA58D6CA267E!1095.entry

Mata a tus ídolos... eso es lo que me queda claro después de la caída de lxs que de verdad eran de verdad, después de que la vida, el sistema, el dinero, la estupidez, el ego... vete tú a saber qué... hayan destruído finalmente el, hasta ahora, impecable legado de Crass. Es triste ver cómo los grupos más antisistema acaban haciendo lo contrario de lo que decían sus letras. ¿Iggy Pop anunciando politonos? No me quita el sueño. ¿Johnny Rotten en el Gran Hermano de UK? ¡Y era de los preferidos del público! XD me hizo gracia en su momento... pero... cuando es una banda que de verdad tiene algo que decir la que pringa, la cosa cambia. Pasó con los Dead Kennedys, por ejemplo, o, más recientemente, con Rage Against The Machine: juicios, acusaciones, denuncias... y siempre por el puto dinero.

Pero Crass se suponía que eran diferentes. Se suponía que de verdad se lo creían. Y no sólo se suponía... los hechos lxs respaldaban: militancia y radicalismo extremos mientras existieron como banda, y coherencia después. Nada de volver para pasar el cepillo, nada de reunirse para sacar pasta de la leyenda... Crass Will Never Reform. Y ahora resulta que están peleándose en los juzgados para ver si se reeditan o no sus discos, que tiene cojones la cosa. Y que Steve y Penny Rimbaud se lanzan puyas porque Steve "osó" hacer dos conciertos tocando material de Crass. No voy a decir nada malo sobre Steve, porque su postura me parece bastante honesta, y porque, además... no considero que se esté forrando a costa de la leyenda por haber hecho un par de conciertos tocando las canciones de Crass (no tengo suficientes datos, además... no sé el precio de las entradas... no sé cuánta gente fue a verlo... ). Pero la caña que le están metiendo en internet es de lo más impresentable. Parece que mole echarle mierda encima al pobre Steve, hay un extraño caso de amnesia colectiva que hace que nadie (ni siquiera Penny) recuerde el "Gathering Of The 5000" de Conflict... allí también estaba Steve, allí también se cantaron muchas canciones de Crass, y... a nadie pareció molestarle. Nadie le dijo que vivía de la leyenda, ni que era lo contrario de lo que cantaba... ¿por qué ahora sí?

Os dejo el comunicado que Steve colgó en su facebook el pasado viernes traducido (un poco libremente, pero bueno... hice lo que pude) por si tenéis algún interés sobre lo que tiene que decir, tanto sobre esos conciertos, como sobre la gira que está preparando y sobre la polémica entre lxs miembros de Crass... a mí me ha sonado bastante sincero.

Un Intento de explicación, con un toque de Ironía.

Viernes, 14 de mayo de 2010 a las 18:06

En 2007, nos juntamos unos cuantos amigxs para hacer dos conciertos en el Shepherd’s Bush Empire de Londres bajo el nombre de "Feeding Of The 5000". Los conciertos fueron un homenaje al disco de Crass que lleva ese mismo nombre, el cual tocamos íntegramente, e iban a ser algo que no se repitiese más.

Lo que no me esperaba es el enorme de interés que se despertó en el Mundo como respuesta, el deseo de personas de todas las edades y nacionalidades de ver y escuchar aquellas canciones en directo una última vez.

Yo, siendo yo (un pequeño y obstinado tozudo, que decía mi madre) dije que no, que había hecho lo del Feeding y punto, que haberlo vuelto a hacer habría sido grosero (1) (todos los juegos de palabras son a propósito) y que no quiero parecer un Pistol azotando a un impostor caballo muerto (2).

Y entonces, ocurrió algo que me ayudó a decidirme a crear un nuevo proyecto y hacer una gira. Y digo que "me ayudó" porque no quiero poner excusas u obviar la parte de responsabilidad que me toca. Por supuesto, había estado pensando sobre cómo dar un golpe final, pero tenía que ser con profesionalidad, dignidad y sinceridad, si no, iba a parecer que me quiero lucrar a costa del concierto de Londres. Una quincena después de los conciertos del "Feeding" me llegaron ofertas de los USA y Europa, pero no me parecía correcto ir y repetir aquella actuación una y otra vez, porque las del Shepherd's Bush fueron absolutamente únicas e irrepetibles, como os podrá confirmar cualquiera de lxs que estuvieron allí.

Y entonces... ¿qué pasó?

A principios del año pasado estalló un desencuentro entre los miembros de Crass acerca de la re-reedición de los discos de Crass en un nuevo formato, que pretendía crear un nuevo interés sobre un material cuyo atractivo había ido bajando lentamente. Sin entrar en detalles, el desencuentro se convirtió en una guerra de palabras amargas y llenas de rencor cuya conclusión fue que no habrá nuevas reediciones y que no se editarán más discos de Crass.

Poco a poco me fuí dando cuenta de eran todo gilipolleces, de que no era más que un asunto de opiniones, de que tienes que comprometerte de alguna manera y de que a la mierda, esto no es de lo que iban Crass o la gente que formó parte de Crass. A nadie le importan una mierda las diferencias personales entre los miembros de Crass; aquellas canciones, aquellas palabras cambiaron la vida de mucha gente, incluyendo la mía y no me apetece empezar a recordarlas de una manera negativa, las voy a recordar como la cosa encantadora y brutal que fueron, y echándole huevos, las voy a disfrutar, no voy a dejar que se estanquen o a renegar de ellas... y le voy a dar a todxs lxs que se quieran acercar la oportunidad de disfrutarlas conmigo. Y, para que todo el mundo sepa que esta es la última vez que lo voy a hacer, he bautizado la gira como The Last Supper (la última cena). Me ha llevado sobre un año y medio organizarlo todo con la fantástica ayuda de mucha gente, y, como ya sabéis, he estando en facebook y eso, consiguiendo mucho feedback de vosotrxs, así que, también me habéis ayudado.

Ahora, un poco de ironía.

Hace unas cuantas semanas, la jefa del pub en el que trabajo tenía un cumpleaños, y había contratado a un tipo con una guitarra y unos teclados, ya sabéis de qué hablo, tocaba canciones de los 60 y Queen y Abba y mierdas así. Y, cuando me di cuenta, estaba tocando Tubthumping de lxs Chumbas, toda la gente del Pub estaba cantándola a coro y yo sólo podía pensar en lo divertido que era, porque hace mucho tiempo, en un país muy lejano, lxs punks no podían entrar en los pubs para no molestar a los bienpensantes comensales.

Dinero o Crucifixión, al final te cazaron.

Dos días después recibí una llamada de teléfono diciéndome que un ex-miembro de Crass - no pienso decir nombres ¿vale? - estaba intentando conseguir un mandato judicial contra Southern Studios respecto a las nuevas reediciones, y ahora está todo en manos de la Alta Corte de Justicia.

Y allí estaba yo un par de horas después, manchado hasta los codos de sobras de otra gente en la cocina del pub y aturdido, pensando, qué irónico, los grandes anti-establishment, todo-en-negro, a tomar por culo el mundo civilizado (3), anarquistas intergalácticos Crass incapaces de resolver un problema (y os lo digo directamente, estamos hablando del aspecto y sonido de los malditos discos, joder) sin ir corriendo a sujetarse a las faldas de mami Sistema.

¿Reír? Casi canté "nos deben una vida".

Dinero o Crucifixión, al final te cazaron.

De todas maneras, que les jodan, "La Última Cena" será servida. El grupo ya está elegido, es el mismo con el que toqué en Durham pero sin Steve Whale, que tienene otros compromisos. Son Spike T. Smith a la batería Gizz Butt a la guitarra, Bob Butler al bajo y Beki Straughan a la voz, y también yo, claro. El repertorio va a abarcar desde el Feeding hasta el Christ The Album, incluyendo el Penis Envy y el Stations. Tendréis todas vuestras favoritas, Roxy y eso, pero si algunx de vosotrxs tiene canciones en particular que le gustaría escuchar por última vez en directo, hacédnoslo saber. O incluso un repertorio entero que os gustaría, pero recordad - ya no soy aquel pequeño y guapo gamberro con granos, soy un viejo, calvo, bebedor de cerveza, que fuma como un carretero y jadea cuando se agacha a recoger algo del suelo. Y, de todas maneras, no me sorprendería si aparece una denuncia contra mí por usar ciertas canciones. Pero, veamos el lado bueno - Si al final todo acaba en los juzgados, podremos tener un día agradable (4) en Londres, y, afrontadlo: va a haber un álbum doble en algún sitio.

Al margen de eso, sé que hay algunas preguntas que querréis hacerme, y que no podré contestar por el momento. Como podéis ver, he estado bastante ocupado, dadme unos cuantos días y os prometo que me podré a ello.

Nos vemos en el muelle. (5)

Steve

PD: ¿Quién fue el que escribió "el punk es la música del pueblo"?

(1) Grosero es "crass" en el original, de ahí el juego de palabras: if I did anything again it’d be crass se podría traducir como "de haberlo vuelto a hacer, aquello habría sido Crass"

(2) La frase original es una puya triple a los Pistols, a Sham 69 y a los Sham Pistols: I didn’t want to look like a Pistol whipping a Sham dead horse.

(3) La frase original es: two’s up to the straight world (el corte de manga en inglaterra se hace con dos dedos) y, en inglés, tiene más sentido en el contexto.

(4) Hace referencia a la canción de Crass "Have a Nice Day". Hay más de estas por todo el comunicado.

(5) No tengo ni puta idea de qué significa "See you on the dock"

// Segundo post:
Que sí, que no, que nunca me decido
http://satanax666.spaces.live.com/blog/cns!BE95DA58D6CA267E!1156.entry

Algunxs de vosotrxs tal vez recordaréis una entrada que escribí hace no demasiado tiempo sobre lxs anarco-punks Crass y sobre cómo el dinero, el orgullo, el ego o, simplemente, las circunstancias, siempre acaban jodiendo las cosas... incluso aquellas que parecían incorruptibles. Todo venía a raíz de una nota que Steve, el ex-cantante de Crass había publicado en su página de facebook en la que nos contaba que no se iban a reeditar los discos de Crass porque sus ex-componentes no se ponían de acuerdo sobre cómo hacerlo.

Pues bien... el 4 de agosto Steve publicó una nueva nota en su facebook en la que contaba que lxs ex-componentes de Crass se habían vuelto a juntar, y de nuevo habían acabado mal, sin llegar a ningún acuerdo sobre la reedición. Y, sin embargo, el pasado jueves 19 de agosto apareció una noticia en el facebook de Crass en la que nos contaban que (¡oh, sorpresa!) Southern Records, la discográfica que venía reeditando el material de Crass en los últimos años, acaba de re-lanzar su primer disco en CD, el "Feeding of the Five Thousand", y no sólo eso... hay fechas para reeditar todos los discos "oficiales" de Crass en CD excepto el "Best Before... 1984".

No sé cómo se habrán puesto de acuerdo ni por qué, pero, viendo que la edición "nueva y mejorada" del Feeding cuesta 12 libras (algo más de 14 euros, un precio muy poco anarcopunk a mis ojos), tengo que suponer que, en el fondo, el dinero manda y que lo mejor que uno puede hacer en esta vida es no creer en nada...

Os dejo las fechas de publicación del "nuevo" material de Crass y el link a la noticia original de la reedición:

* The Feeding of The Five Thousand CD - Agosto 2010

* Stations of the Crass CD - Octubre 2010

* Penis Envy CD - Noviembre 2010

* Christ the Album CD - Febrero 2011

* Yes Sir, I Will CD - Marzo 2011

* Ten Notes on a Summer's Day CD - Abril 2011

Una nota final para quitar el mal sabor de boca: los fundadores de Crass, Penny y Steve, vuelven a ser amiguitos... esta foto lo demuestra

Posted in: Crass,penny rimbaud,steve ignorant